Projecte tancat a partir de 2014. Tanmateix tots els continguts dels de 1994 fins a 2013 inclòs continuen consultables. Les eines (cercador, comptador de notícies,...) continuen en funcionament.

Notícia

Any 2006

Imprimir    Recomanar article

Cultura i espectacles

15 de febrer del 2006
Fes-ho còrrer Fes-ho còrrer
  • twitter
  • facebook
Paraules clau Paraules clau
Actes socials, celebracions, homenatges, cimeres (2032)
Filologia i llengües (53)
Literatura i llibres (278)
Personatges Personatges
Josep Domènech Ponsati (1)
Ronald Polito (1)
Entitats Entitats
Edicions del 1984 (2)
3 lectures d'aquest article
L’editorial Edicions del 1984 publica una Antologia de poesia brasilera, en traducció de Josep Domènech Ponsatí i Ronald Polito, que també fa la presentació i és responsable de la tria. L’edició és bilingüe i els quinze poetes escollits van de Sebastião Uchoa Leito, nascut el 1935, a Régis Bonvicino, del 1955. Polito explica que ha optat per "circumscriure cronològicament la tria dels autors tot prioritzant les obres poètiques més destacades sorgides a partir del 1960... i que fins avui es continuen produint en la majoria dels casos". La raó del llibre és òbvia, segons Polito: "A Catalunya, tret dels llibres d’Armando Freitas i algun material de Duda Machado i Júlio Castañon... els altres són inèdits en català".